此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko
灌水佔樓允許﹐請看完以後認真編輯回覆﹗謝謝合作﹗﹗^ ^
5月7日
其之拾陸
今天來說說MUSIC STATION裡的加藤成亮
續上星期NEWS依舊受大家關照了。但是，這天的加藤成亮的心情與往常不一樣
共演者中他的親友也可以說是大哥的人物在
Sid的明希先生
Archive for the '加藤成亮' Category
在無所事事的那段日子裡，能看到shige、聽到shige的消息就覺得很開心
還沒嶄露頭角那段時間，為你打抱不平，遇到同好時一起討論時，以你為傲
漸漸漸漸……..你懂得表現自己，長才也被人發崛
越來越受人喜歡………有種複雜的心情，
不過這是好事，應該為你感到高興………..
你的散文、攝影。今後也期待注目了！
十週年おめでとう！
NEWS的加藤成亮出演確定！
http://www.tbs.co.jp/chichiyo-anataha/
雖然秋天還很久，不過還是要期待一下~
SHIGE也好久沒演戲了^^
其實 老實說
我之前覺得小山和SHIGE根本一點都不關心草野
自從他離團，沒有一點暗示或者是公開表示友好
在演唱會上可能提到他們有來看，僅此而已
倒是山下智久還比較常提到說
這期的MYOJO4月號，SHIGE提到他最大的危機，
是在四年前的演唱會上跟Jr對撞掉下去的事情，痛到不想幹的他
提到因為拉他一把的那位團員的那雙溫暖的手，他才能度過危機
這大概是他第一次用暗示的方式讓草野的形象出現吧
(…繼續閱讀「那雙溫暖的手」…)
11/13、東京ドームシティで「ウインターイルミネーション」の点灯式が開催され、NEWS（ニュース）の小山慶一郎と加藤成亮がゲストとして点灯イベントを行った。
会場に集まったのは、応募総数約3万5000人の中から抽選で当たった1000人のラッキーなファンたち。大きな歓声と共に、小山と加藤の軽快なトークでイベントはスタート。「クリスマスは毎年ライブ中なんでメンバーといます。切ないですね(笑)」と2人は例年のクリスマスの過ごし方を披露。また、理想の女性は？ という質問に対し、加藤は「一緒にいてくれる人かな。話を聞いてくれる人がいい」と語り会場を沸かせていた。
実は、東京ドームシティでイルミネーションの点灯を行うのは、タレントでは小山と加藤が初。記念に残る大役について小山は、「(コンサートで)お世話になっている東京ドームなので、このイベントに参加できてうれしい」とコメント。また、「みんなに自慢したいですね。僕がつけたんだぞって！(笑)」と会場の笑いを誘っていた。
東京ドームシティ全域を100万球を越える電飾で飾る東京ドームシティの「ウインターイルミネーション」。お客さん自身がイルミネーションを点灯できる、体験型の「スターハイランド」というイルミも、ことし初登場する。表参道、六本木に続き、東京ドームシティもこの時期話題のスポットとして注目を集めそうだ。
首先要跟SHIGE說聲抱歉，7/11沒有發網誌道賀生日
不過我有在MSN狀態上寫喔~~~心意到就好了嘛~
今天是初日啊……….個人舞台劇，第一次沒有唱歌跳舞的傑尼斯藝人~
真想聽聽去看過的人的心得，相信是很精采的。
場刊很想敗，多麼帥氣的SHIGE啊~金髮SHIGE也很帥喔！
ＮＥＷＳ加藤「歌いません踴りません」
ＮＥＷＳ加藤成亮（２１）の初のソロ・エンターテインメントショー「こんなんやってみました」（１４日初日、東京グローブ座）の公開舞台げいこが１３日、行われた。「歌いません、踴りませんと最初に決めて、斬新なことをやりたかった」という加藤の希望で約８０分のショーは落語や朗読、コントなどオムニバス形式の構成。歌や踴りのないショーはジャニーズ事務所所屬のタレントとしては初めてという。「ＮＥＷＳのメンバーは見に來る？」と聞かれ「來ないと思いますよ。山下（智久）くんとかは絶対に。（フジテレビ系ドラマ）コード・ブルーで忙しいですもん」。
(…繼續閱讀「ＮＥＷＳ加藤「歌いません踴りません」」…)
NEWSの加藤成亮君が、7月14日～30日まで東京グローブ座で単独エンターテインメントショー「こんなんやってみました。」を開催することが発表されました。加藤君が考案したショートフィルムやコント、朗読を舞台で披露するそうです。
真正有意思的是下面這篇新聞（注意黑體字）
(…繼續閱讀「加藤成亮 単独ショー決定」…)
剛在NBJ的專屬網誌看到SHIGE的J-WEB，提到內博貴了
因為熱血律師和料理仙姬都是日テレ的戲，兩人會碰在一起也是很大的可能
雖然不清楚之前兩人的相處情形，不過就他們是同期生這點，感情一定不錯
那些沒營養的話，在我看來都覺得好開心，甚至想流淚………..
還是和以前那麼怕寂寞 ← 這句話好萌！
請你們多多相遇吧！SHIGE麻煩你多爆點料了>////<
唉，這讓我想起06年時，同樣是同個電視台，
參與出演一公升的眼淚的亮ちゃん和護士小葵的小山，
在休息時一起在同一個休息室的畫面呢~
親愛的シゲさん
能著你一天比一天更有自信 更多時候能表現自己
覺得真替你開心，往後也請繼續發揮你在團體裡的功能 加油
————————
每天過著同樣的生活 一成不變
傷腦筋 越來越不想加班了(尤其突然跟你說明天要加班= =)
Echos